Qu’est-ce que la chirurgie vocale transgenre ? | Comment les choses fonctionnent

Avant de choisir la chirurgie vocale transgenre, assurez-vous de connaître les risques et les avantages.

Les caractéristiques de votre voix sont l’une des choses qui vous rendent reconnaissable par les autres. Une voix est presque aussi distinctive qu’un flocon de neige en raison des nombreux facteurs différents qui affectent le son d’une personne. Il y a la taille de votre boîte vocale, la tension et l’épaisseur de vos cordes vocales, et même la forme de votre cage thoracique et de votre bouche. De plus, votre vitesse de parole et le degré de prononciation que vous utilisez sont une caractéristique d’identification de votre voix.

Mais même avec autant de traits vocaux individuels, il est relativement facile de distinguer ce que la plupart des gens considèrent comme la voix d’un homme de celle d’une femme. Cela peut poser problème pour une personne transgenre qui ne veut plus être identifiée au genre qui lui a été donné à la naissance, surtout pour les femmes transgenres. En plus du sentiment de base que la voix d’une personne ne sonne pas comme elle le voudrait, les femmes trans dont la voix sonne masculine peuvent être gênées par cela.

Regardons l’anatomie d’une voix. La boîte vocale masculine diffère généralement d’une boîte vocale féminine de plusieurs manières. Par exemple, les cordes vocales d’un homme sont généralement plus longues, plus épaisses et moins tendues. Pensez aux cordes d’une guitare – les notes graves sont produites par des cordes plus lourdes, tandis que les cordes plus fines produisent des notes plus aiguës. Serrez ou desserrez ces cordes et la hauteur augmentera ou diminuera.

Pour les hommes trans, l’introduction de testostérone dans le corps dans le cadre d’une transition physique modifiera naturellement la musculature du corps et ramènera le ton féminin dans la gamme vocale plus communément associée à un homme. Pour une femme trans, les traitements hormonaux et la thérapie vocale ne suffisent souvent pas à faire passer la voix dans un registre plus élevé. C’est là que la chirurgie entre en jeu.

Bien que rarement couvertes par une assurance maladie, de plus en plus de femmes trans choisissent de passer sous le bistouri pour transformer leur voix [source: Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender Center]. Nous verrons ce que cela signifie à la page suivante.

Que se passe-t-il ?

Il existe plusieurs procédures chirurgicales disponibles pour modifier la voix d’une personne, la plus courante étant l’approximation crico-thyroïdienne (CTA) [source: Lawrence.] Cette chirurgie ambulatoire se concentre sur l’étirement des cordes vocales en tirant et en suturant deux morceaux de cartilage ensemble. D’autres procédures consistent à couper les cordes vocales pour les raccourcir ou à utiliser un laser pour cicatriser une partie des cordes vocales, ce qui entraîne une plus grande tension et une hauteur plus élevée. Une intervention chirurgicale plus invasive, dont il a été démontré qu’elle crée un son plus féminin, nécessite non seulement de couper les cordes vocales, mais également de retirer une partie du cartilage thyroïdien afin que les cordes vocales soient à la fois plus courtes et plus serrées. [source: Lawrence].

Parlons maintenant de la reprise et des risques. La chirurgie de la voix transgenre laisse une petite cicatrice sur le cou où l’incision a été faite ; c’est à peine perceptible. Cependant, la douleur et l’enrouement sont assez courants et le patient aura probablement une voix plus grave pendant le processus de guérison à court terme. Cela est dû au gonflement et aux cicatrices temporaires, qui sont similaires à ce qu’une personne éprouve lorsqu’elle lutte contre une laryngite ou un mauvais rhume. Pour cette raison, les patients sont encouragés à reposer leur voix pendant environ deux semaines [source: Thomas].

La décision de subir une chirurgie de la voix transgenre peut changer la vie. Après la guérison, de nombreux patients sont choqués de voir à quel point leur identité était liée à leur voix précédente. La chirurgie de la voix transgenre peut faire plus que changer votre voix actuelle d’homme à femme – elle peut conduire à une voix entièrement différente qui a peu ou pas de caractéristiques que vous vous associiez auparavant. Ceci est particulièrement problématique pour quelqu’un comme un chanteur ou un orateur qui dépend de sa voix pour des raisons professionnelles ou récréatives. Une voix auparavant forte et résonnante peut devenir rauque, faible et sans variation de hauteur. L’orthophonie peut aider dans ce domaine, mais ne peut pas “guérir” le problème [source: Constansis].

Vouloir en savoir davantage? Nous avons beaucoup plus d’informations sur la page suivante.

Beaucoup plus d’informations

Articles Liés

  • Étapes du changement de sexe
  • Trouble de l’identité de genre

sources

  • Constansis, Alexandros N. “La voix changeante de la femme à l’homme (FTM).” Musicologie radicale. 2008. (8 août 2011) http://www.radical-musicology.org.uk/2008/Constansis.htm
  • Lawrence, Anne A., MD, PhD. “Chirurgie de la féminisation de la voix : un examen critique.” Janvier 2004. (8 août 2011)
  • Centre lesbien, gay, bisexuel, transgenre. “Transition physique”. Université de l’Ohio. (8 août 2011) http://www.ohio.edu/lgbt/resources/transoptions.cfm
  • Thomas, James P., MD “Chirurgies de changement de hauteur: approche cricothyroïdienne.” 2 mai 2007. (8 août 2011) http://www.voicedoctor.net/surgery/cta.html
  • Thomas, James P., MD “Chirurgies de changement de hauteur : féminisation de la laryngoplastie.” 30 décembre 2010. (8 août 2011) http://www.voicedoctor.net/surgery/fem_lar.html